先日の韓米首脳会談の質疑応答で文大統領の答弁にトランプ大統領はなんと、「通訳する必要はない」と言い放ったようです。

まるで、「どうせ大したことは言っていない。通訳するだけ時間の無駄」と言いたげに。しかし、韓国側の解釈は、
「通訳は必要ないだろう。なぜなら、良い言葉だと思われるからだ」という解釈なのです。

その後、この会談についてトランプ氏は完全に失敗だったと述べております。
https://www.zakzak.co.jp/soc/news/180523/soc1805230017-n1.html


以上のように、トランプ大統領は韓国、または韓国の大統領をひじょうに軽んじている感がします。

一方、トランプ大統領はフィリピンのドゥテルテ大統領に対しては、“偉大な関係” “重要な同盟国” であると述べているのです。
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2017-11-13/OZCIOW6K50XT01

トランプ大統領の韓国の扱いが、フィリピンに比べてひどすぎるので少しあわれに感じている今日この頃です。

ランキングに参加しています。
↓↓↓       ↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ 人気ブログランキングへ